Часто натыкаешься в дневниках избранных на шедевральные фразы из фан-фиков...
Все занести в цитатник не успеваешь или не можешь... Хотелось бы собрать все воедино... Ну или хотя бы попытаться это сделать...

Да, поскольку это все-таки, сообщество, мы были бы крайне признательны вам всем. если бы вы тоже вносили посильный вклад в его развитие - сообщество открытое - если вам есть, что сказать или чем порадовать - милости просим.
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:28 

Первый блин, который совсем не комом

Страна БетаГамия
Знаете ли вы, что люди, путающие «-тся» и «-ться», горят в аду в два раза дольше?
Текст, который до сих пор вызывает у меня нерегулируемые приступы хохота...


Автор: Риша
Название : "Откровения беты"

Фионе посвящается...

Авторы, берегите своих бет :)



Собственно, текст

11:29 

Минута смеха продлевает жизнь?

Страна БетаГамия
Знаете ли вы, что люди, путающие «-тся» и «-ться», горят в аду в два раза дольше?
Думаю, нам грозит бессмертие в таком случае.

За ссылку огромное спасибо Мерри.

Итак... Несколько цитат.... Комментарии курсивом не наши....

* Шла война между злом и добром. Дети оставались без родителей и наоборот.

* Букля удалялась среди неба (Красиво, блин.)

* Не возомняйте о себе слишком много, о себе. (Великий и могучий русский язык…)

* -Ты слепая как еж (и колючая как крот)

* в наших генах течёт голубая кровь (надеюсь, что это опечатка, хотя клавиши «в» и «г» находятся не совсем рядом)

* вы посмотрите на Грейнжер! Прям ходящая винера (венерическим, что ли, чем болеет?)

* Драко сидел на постели, приложив к руке гренку о льдом.

* - Позвольте представиться Дивильант Ворф де Соноф Блэкмажик. (Как он вообще собственное имя выговаривал, а?)


А ЗДЕСЬ -значительно больше. Уже целых 27 глав...


11:38 

Страна БетаГамия
Знаете ли вы, что люди, путающие «-тся» и «-ться», горят в аду в два раза дольше?
Название: Откровения Беты. Эпизод 2. Атака Авторов.

Автор: Риша (и естественно все те Авторы и Переводчики, чьими фиками я бессовестно воспользовалась)
Бета: Фиона

Отдельное спасибо Мерри за наводку на фик Фиделии «Фикомания, или пособие для юных авторов», посвященный перлам юных дарований. Половина цитат взяты именно из него, а половина - заслуга моей доброй Беты, кропотливо собирающей перловые шедевры.

Опус посвящается доброй бете Фионе, терпеливо и кротко сносящей наши безобразия.

Авторы, если кто что свое признает, не обессудьте. Обратно не отдам, хоть вы деритесь.

САМ ТЕКСТ

13:18 

Редиска
Идеалистка. Не путайте с идиоткой... Хотя принцип тот же. (c)
Ну, раз никто ничгео сказать не хочет, ссылками поделиться жадничает - значит опять своими силами буду веселить и веселиться...


Все из того же источника замечательные перлы...

* я откинулась на спину и улеглась спиной на кровать

* вместо того что бы пойти на вечеринку попёрлась в библиотеку, рыща информацию насчёт снятие магических знаков

* Не заметив времени я пропустила ужин и целулы вечер проторчалав библиотеке

* И вдохнув я попыталась встать, но ни ноги ни руки меня не держали

* Он [замок] был сделан из черного кирпича и гордо восседал на небольшой горке, сверкая своей изысканностью

* Когда я подошла по ближе, то изумилась как прекрасно и гармонично скульптор этого замка вывоял фигуры гаргулий у входа и на балконах

* я даже не успела договорить, этот нахал впился мне в губы, ну я как приличная девушка, ответила ему поцелуем, и тут понеслось!!!

* приднодлежности

* Вот наконец-то я удовлетворяю не какую-нибудь похоть, а потребность любить!

* План был таков :
1) Уехать из школы.
2) Приехать навестить « возлюбленного»
3) Придумать на месте как взять взаймы на совсем кнегу.
4) И бежать…бежать….
5) Отдать Поттеру и жить спокойно.

* - Я не люблю черешню, она слащавая

* Тело горело от ран, меня терзали то жара . то холод, то удушения.

* он начал ласкать груди попом

* я встала одела каблуки на шпильках…

* Потом она провела рукой по голове, как бы пытаясь устранить беспорядок волос.

* - Ты знаешь, сколько ненависти в этом замке!
- Да, ей за километр воняет.
- Приказываю. Услышь своё сердце, соберись и встань!!!! Сконцентрируйся за молекулах тела….

* - Сейчас же в ванную, стери всю его грязь.
- Я так и хотела. - промямлила Джинни и взяв полотенце и засеревшись в ванной комнате

* Сев взаде него и схватившись за его талию одной рукой держа свою мелу и рюкзак в другой. (это предложение целиком)

* Джинни улыбнулась, хотя душа бедствовала.

* плаксиво накуксилась девушка

14:24 

Что-то сегодня день такой веселый - видимо, пятница :)

Мерри
Помесь хорька, барсука и штопора
Из того же источника, что и ниже. Триллер. Меня потряс до глубины души.

Еще одна зеленая вспышка.
Маленький мальчик очнулся и пополз в сторону раскрытой двери…
Он полз долго. Час или два. У него совсем стёрлась кожа на коленках и на ладонях рук, но что-то гнало ребенка прочь от родного дома.
Дорога. Никого нет. Мальчик все ползет и ползет.


Это, как можно догадаться, годовалый Гарри спасается от УС. Я молчу про неканоничность этого бреда, но аффтор, по всей вероятности, никогда не видел годовалого ребенка. Они вообще-то обычно уже бегают с такой скоростью, что за ними угнаться - это попотеть надо! А Гаррику-то год и три...

16:25 

Пьятница, вечер...

Редиска
Идеалистка. Не путайте с идиоткой... Хотя принцип тот же. (c)
* --Хочешь объединить наши рода? Наверное, должно выйти что-то хорошее…
-- В каком смысле объединить? – Люций не мог поверить.
-- Пожениться. – коротко ответила девушка.
-- Но я женат. – сказал Малфой первое, что пришло в голову.
-- Ты не хочешь?
-- Что ты! Это мечта любого мужчины моего возраста. Молодая, красивая, умная, сильная и богатая девушка. (15 лет) Любой мужчина дорого бы за такое заплатил!

* Крючковатый подросток сидел на углу и ковырял пальцем скатерть

* в голосе Северуса свободно гуляла издёвка, даже не спотыкаясь

* Лили пыталась изобразить из себя обычную мать, но получалось как-то истерически.

* Показалось полностью лишенное отпечатка ума лицо.

* приборы блестали в их трепешашем пламени

* он думал что гермиона сейчас разозлится и выложит на него весь мат.

* Девушка была очень красивой,популарной и умной.Ее вообше очень любили за ее добрату.



Все остальное под катом, потому как NC и - о ужас! - даже гет...

читать дальше

А это - в подпись какого-нибудь сообчества о похудении - "Тортификус Тоуталас!" :lol:


17:03 

Не смогла выделить что-то отдельно. :) Это цельная работа

Риша
Совесть — это набор дел, которые нельзя делать.
Предначертано судьбой!

Для тех, кто любит заглядывать в конец книги.
Пролог
Нет, я не такая! Это все он! Это он виноват!!!! Это не я! Нет! Я этого не хочу! Я стояла с поднятой палочкой на уровне головы и презрительно смотрела в лицо смерти, в глаза полные холода и презрения, одновременно заполненные любовью и нежностью. Я должна это сделать. Но почему? Ведь из-за него мой мир порушился! Он не оставил мне надежды, а я не оставила надежду ему. Мы живем по специально написанному для нас сценарию. Еще год назад это было предначертано судьбой. И вот я стою ноги на ширине плеч, в руках палочка, губы готовы раскрыться для произношения двух слов, двух самых ужасных слов в этом мире. Лучше бы я их не знала. Но я должна, должна! Не могу, не хочу! Я не хочу быть ею! Я не она! Я другая, я не убийца! Он смотрит на меня, он ждет. Ждет, когда я это сделаю, он знает, что мне тяжело, но он знает, что я это скажу, я должна! Он изменил меня. Да! Он это сделал! Драко Малфой изменил Гермиону Грейнджер. Из лучшей ученицы, грязнокровки, заучки и уродины, доброй, милой, отзывчивой девушки, сделал сексуальную, красивую, злобную убийцу, никого не щадящую… Она убивала, всех кто ей мешал, кто вставал у нее на пути.… Но почему она не может сделать это еще раз, убить? Потому что любит? Нет! Она не может, она кровожадная, холодная, бесчувственная она не может любить! Но любит! Человека, который ее испортил и сделал жизнь лучше, спас ее от гибели. Драко Малфой! Зачем? Именно это она спросила у него вместо слов АВАДА КЕДАВРА!
- Зачем? - еле шевеля губами, спросила Гермиона, в сотый раз. Глотая слезы, стекающие по щекам.
- Так должно быть, Гермиона, ты должна, понимаешь? – в сотый раз отвечал Драко, уставший в ожидание смерти от любимой девушки.… Да, он ее любил, но тщательно это скрывал, ей будет сложнее сделать это. Она должна! Почему нельзя изменить судьбу? Этот долбаный артефакт!
- Я не… не могу! Драко?- Гермиона взглянула на него.
- Да!?
- Скажи мне это. Скажи прямо в глаза!

17:18 

А вы были в Сокровищнице?

Катриона
the past is the past!
Восемнадцать сундуков потрясающих перлов, а еще "Малый энциклопедический словарь фанфикерской флоры и фауны".
Я уже устала смеяться...
***
аннотация:
Родители Гермионы мертвы. Кто же спасёт её? И что случится после того, как её спасут? Читайте здесь!!!
***
Она не заметила, как пятьдесят фигур в чёрных робах аппарировали на кухню (ну, какая фигня, всего 50...вот ели бы сто...тогда да, тогда заметно... а вообще кухня в поместьев Гренджеров маленькая, даже в гольф особо не поиграешь)
***
Гермие в зор сразуже попали отец Гарри и мать его
***
все пошли играть в шарады в сад, а Сириус разбрелся по углам – спать
***
Несмотря на внешний вид маленькой сдобной булочки, под нежно-розовым мясом криля Люциус Малфой скрывал мстительное и злопамятное сердце.
***
Профессор, помогите мне. держите мисс Грейнджер за плечи. У неё 15 мелких переломов здесь. (и еще 32 там, тоже мелких, и что характерно на одной и той же шиколОтке)
***
Были слышны лишь всплески потревоженной жидкости
***
Она подошла к рыдающей когстерванке
***
А где-то на другом конце Хогвартса созревал коварный план
***
Рон мчался по коридору, не замечая, что сносит, чуть ли не каждую вещь на своем пути.
***
От этой мысли его желудок непроизвольно сжался, и ему пришлось совершить насилие над собой, чтобы не вспоминать.
***

Остальное здесь

17:22 

из одного фика :)

Риша
Совесть — это набор дел, которые нельзя делать.
Невилл - самый чистый человек, пусть он и неуклюжий, но дрался как настоящий аврор. Но… этого не было достаточно, его убили… толпа Пожирателей Смерти.
Рон - рыжий, вечно улыбающийся парень. Он, как солнышко. Рон спас меня от Авады Кедавры. Помню, что зеленый луч с огромной скоростью мчался ко мне. Но Рон оттолкнул меня, тем самым Авада попала в него. Я помню его последние, предсмертные слова: «Прости, что так и не смог забыть тебя, люблю»

22:16 

маленький вклад

Asteni
"У шатра лорда никого, а из-за откинутого полога было видно мерцание светильника, значит и Майтимо не спиться сейчас"

Особенно в одиночку, к нему же гости идут!

19:42 

Страна БетаГамия
Знаете ли вы, что люди, путающие «-тся» и «-ться», горят в аду в два раза дольше?
Захотелось чего-нибудь новенького...

Источник.
Не поверите - уже 33 главы... Мелкие, правда...
Вообще - надо читать все - но на долго сил не хватает - истерика гарантирована.

Все авторское. Не исправляла и не комментировала абсолютно ничего...
Иногда куски довольно большие... :о)
Это просто поток сознания автора - очень трудно его как-то разделить... :lol2:


* Гермиона сидела в кафе и пила свой любимый каппучино. Читая очередную книгу, правда скоро её перерыв закончится, и надо будет лететь в офис ждать клиентов. У Гермионы Грейнджер, было маленькое, но популярное детективно-магическое агентство « Метеор » оно находилось в самом центре Косого Переулка.

* Дверь в кабинет открылась, туда вошёл мужчина лет так где-то 25, со спортивной можно сказать накаченной фигурой ростом где-то около двух метров, его каштановые промиллированые волосы находились в беспорядочном стильном шухере, а синие глаза искрились озорством и добротой, но на его лице была грусть.

еще чуть-чуть перлов...

Все, больше просто не могу... а это только начало 5 главы... :buh:

09:40 

Риша
Совесть — это набор дел, которые нельзя делать.
взяла отседа

Краткое описание: Этот фанфик начнётся с шестого года обучения в Хогвартсе и закончится, примерно, когда Гарри будет лет 18 или 19, а может быть и больше.
В шестом году обучения, Гарри узнаёт, что он прямой и чистокровный потомок самого Салазара Слизерина, а Волан – де – Морт его брат…Будет война и конечно же любовь. (А как же без неё?)…А дальше читайте сами!!!


Прямо индийское кино, а? :-D "Я твой племянник, а я твой двоюродный дядь, я твой отец, сынок, а я твой мама..." (с)


читаем дальше

13:11 

детство и отрочество профессора Снейпа

Риша
Совесть — это набор дел, которые нельзя делать.
текст тут


Севериус Снегг, всегда был одарённым мальчиком по зелеварению. У него получались любые зелья, да же самые сложные, которые не довались многим взрослым волшебникам. Сам Снегг, выглядел не очень симпатично, весь такой чахлый и нездоровый, словно деревце, выращенное в темноте. Его прямые сальные волосы еле касались глаз, а крючковатый нос совсем ему не шёл. Но это не мешало ему оставаться привлекательным, для некоторых девчонок. Они считали его таким загадочным, который постоянно скрывает свои чувства

:-D Честное слово, ну есть от чего голову потерять. :squeeze: :-D

Дело было в том, что Снегга не любила половина школы, потому что он всегда ходил один, и никогда ни с кем не говорил. У него друзей почти не было, кроме всяких слизеринцев, например Люциуса, он хорошо относился к Снеггу, хоть и тот не отвечал ему взаимностью

Эх, суров Сев, суров... :-D к нему со всей душой, а он... :fig:

Да же как-то раз они сидели за одной партой, когда телохранители Люциуса, Нот и Гоил, заболели. Но общались они мало, Люциус объяснял это тем, что у них мало общего, хоть Снегг и выглядел как настоящий злой слизеринец, в нём присутствовало дикость и одиночество…


Все поняли как должен выглядеть настоящий слизеринец?! :angel2:
Настоящее привидение с моторчиком! Дикое, но симпатишное... (с) :bud:

13:15 

Немного NC 17

Редиска
Идеалистка. Не путайте с идиоткой... Хотя принцип тот же. (c)
Захотелось слегка пофулиганить... :lol:

Незабвенный источник

* - Кэти, - заглянул в туалет Блейз, Кэти старательно стояла над унитазом, - с тобой всё в порядке?
- Почти, всего лишь, чем-то отравилась, - Кэти села, на пол старательно пытаясь отдышаться.
- Любимая, - Блейз сел напротив девушки, и поцеловал её, - а мы кое-что нашли.
- Что? – заинтересовалась девушка, пытаясь, вяло сопротивляться на поцелуи.

Ужасаться полетам больной фантазии автора

13:39 

А это вот признания от Крама... :)))))

Риша
Совесть — это набор дел, которые нельзя делать.
источник

В теплой, родной Болгарии, сопли действительно не замерзали на лету, и он никак не мог привыкнуть к тому, что они замерзают тут. Не привык - но полюбил.
Вот это пристрастия у парня. Настоящее мужское развлечение! :lol: :lol: :lol:

Дети были разные - эстонские, болгарские, молдавские, украинские, румынские, финнские, белорусские, польские, и сейчас все они напряженно что-то соображали. Директор только что объявил, что в этом году передает бразды правления своему заместителю Бурцеву, и дети прикидывали в уме, чем им это грозит. Виктор усмехнулся - похоже, плевать на это было только русским детям, и Крам точно знал, почему. Валера ему объяснил в свое время, что русские дети, как и весь их народ, прекрасно знают, что от того, кто у них директор, в их жизни не изменится ничего - ни к худшему, ни, тем более, к лучшему, поэтому состав школьной администрации волновал их меньше всего на свете. Сам Валера впервые увидел куратора своего отделения только два дня назад - а, между тем, этот человек решал их судьбы в течение 5-ти долгих лет, но вот Валеру он не знал точно так же, как Валера его.

Эх, знай наших! :bud: :-D

14:07 

Всем привет!

Fidelia Fairyteller
A dream is a goal without a deadline
Приятно видеть единомышленников, всем здрям!

Хто не узнал, Фикомания, или пособие для юных авторов моё.

А пИрИвоТчИские пёрлы принимаете? Имеется хороший коллекшн.

18:42 

типа свежачок

Fidelia Fairyteller
A dream is a goal without a deadline
Это из первой части ДракоТрилогии, которую я только сейчас удосужилась начать читать.

Гарри вздрогнул, услышав голос Драко исходящий из его рта
***
Все его эмоции сплелись в один клубок в желудке (н-да, самый подходящий сосуд для эмоций)
***
Эрмиона, будучи собой, быстро поняла и содрогнулась. (а расшифровать? Это всё предложение было.)
***
Он начал подниматься на ноги, но остановился на середине. (на середине чего? поднятия?)
***
…начал Люций, улыбаясь всем своим бледным, острым лицом.
(а можно улыбнуться половиной лица? Верхней? Левой/правой?)
***
Люций разразился очередью очень грубых выражений (автомат Калашникова, м-дя)
***
Эрмиона смогла рассмотреть то, что блестело на его груди.
Это была круглая стеклянная кулон на серебряной цепочке. (чукча переводил, что ли...)
***
Она крутнулась перед зеркалом, наблюдая, как взметнулась юбка. (юла, блин)
***
— Вы убили его, — сказала она и назвала Люция таким словом, что она и не подозревала, что оно ей известно. (это вообще непревзойдённый шедевр)
***
Ее взгляд дернулся опять (какой нервный)
***
Он отвратительный, злой, извращенец, носящий украшения, который не заботится о своем сыне. (чё за фетишист в феньках?)
***
Драко — сейчас он и в мыслях называл его первым именем (мдя, такого дословного перевода fist name я даже у деФФачек-аффторш не видела)
***
Волдеморт еще раз щелкнул пальцами, и рука Мучения вылетела из объятий Люция и приземлилась на его ладонь (каким размером был Волдик, если Лютик держит ЭТО в объятьях, а он - на ладони?)
***
Сириус упал на все четыре, превращаясь в собаку, и помчался за ним (это было on all fours? Я классе в шестом знала, что это "четвереньки")
***
наконец, удача улыбнулась мне, и ты хочешь обломать мне всю каторгу. (обломать каторгу??? Вот тут я в голос смеялась... Малину, что ли?)
***
Гарри посмотрел на носки своих туфель. (Ага, вот они - корни голубизны Гарри - в туфлях ходит, может, ещё и на каблуках? Ботинки у него были!!!!!!!)
***
— Как мы его найдём?
Сириус постучал себя по носу.
— Ты забыл, что я собака, — сказал он. — Я могу вынюхать его.
(в это слово я в очередной раз влюбилась)
***
Машину выстрелило вперед и вверх с громким ревом (че-го?)
***
Поттер, ты вернешь мне меч Салазара Слитерина? Потому что он не твой. Он хранился в моей семье годами. (а не веками, случайно? for ages - это далеко не годы... Я буквально вижу, что было в оригинале, и КАК коряво это перевели)
***
весомый член магического общества (и сколько весил этот "весомый член"?)
***
Я никогда не видела волос такого цвета. Как елочная мишура. (Это у Срако волосики. Гениальное сравнение, наверняка он был польщён)
***
Драко со своими длинными ногами почти бежал, чтобы держаться рядом. (Драко бежал отдельно, а его длинные ноги бежали рядом - отличненько, классное зрелище)
***
Косолап заерзал в руках у Гарри, производя что-то типа мурлыканья. (ну и чё он там этот кот производил?)
***
Он был бледен настолько, что, казалось, только глаза были единственным цветовым пятном на его белом лице (я не поняла, из чего у него были глаза...)
***
Мокрые ботинки Гарри оставляли хлюпали при каждом шаге (а что такое "хлюпаль"? Он в мокрых ботинках живёт и вываливается из подошвы, если идти?)
***
Но никаких внезапных решений, что ты влюблена в него по горло
(как-как влюблена??? Ещё один шЭдЁвр переводческой мысли...)

17:39 

На правах рекламы

Редиска
Идеалистка. Не путайте с идиоткой... Хотя принцип тот же. (c)
Тем, кто любит мир ГП, - гетникам и слэшерам, художникам и любителям джена - авторам, переводчикам и читателям!


Мы с радостью представляем наш общий дом:

Астрономическая_Башня
Вы можете принять участие в настоящем ведьминском Шабаше на башне, пролистать страницы Ведьмополитена, с которых улыбаются любимые герои и их избранницы, насладиться прелестями слэша в Запретном лесу, порассуждать о вечном в Дырявом котле и, наконец, заглянуть в омут своего таланта - зеркало Еиналеж.

Добро пожаловать в общий мир для всех!

22:54 

Asteni
"Словно гончая, почувствовавшая добычу, Снейп приосанился, забыв о боли, придал своему лицу высокомерно-язвительное выражение и бесшумно скользнул ближе."

Представляю гончую, которая, почуяв добычу, приосанится и начнет спешно искать у себя лицо, чтобы придать ему "высокомерно-язвительное выражение" :lol:

18:11 

Надо больше позитива....

Редиска
Идеалистка. Не путайте с идиоткой... Хотя принцип тот же. (c)
Все куски из разных фиков... Где целые тексты - не знаю - читала сама по кусочкам...

Предисловие фика: Честно говоря, когда я писал этот слеш, меня чуть не вырвало, тошнота подошла к самому горлу. Одно дело читать это, а другое дело писать. Короче, я посветил это первоё моё произведение моей сестре Иришке и всем моим друзьям.

Из палочки вырвался каштановый луч ударил Люциуса в морду.

Смеяться дальше


Остальное тут


Страна БетаГамия

главная