Времени в обрез, вечность впереди. (с)
Был аффтар и фик. И были Бета, Гамма и Дельта. После пинков аффтар фик переписало. Дельта выпала в осадок, Бета стала биться башкой о стену, сожалея о проделанной впустую работе, а Гамма написала свою версию того же фика.
По просьбе Беты оригинал удален

Итак, "правильный перевод"